Tras diez meses de su traslado e internamiento en el Centro Metropolitano de Detención de Brooklyn tras la intervención militar estadounidense en Caracas el pasado 3 de enero, la situación de Nicolás Maduro y Cilia Flores han tomado vertientes marcadamente distintas, en paralelo con el avance del proceso penal en su contra.
De acuerdo con escritos presentados por la defensa ante el tribunal federal y citados en una reciente investigación de The New York Times, la ex primera dama de Venezuela experimenta un cuadro clínico complejo. Las presentaciones judiciales señalan que Flores registra una pérdida ponderal superior a los 11 kilogramos, la pérdida de dos piezas dentales y secuelas derivadas de una histerectomía practicada poco antes de su aprehensión.
La representación legal de Flores enfatizó ante la corte que la acusada habría padecido un episodio cardíaco menor en julio pasado y que su descanso se limita a intervalos de entre tres y cuatro horas diarias, argumentos con los cuales sustentó una petición de arresto domiciliario. No obstante, la autoridad judicial a cargo desestimó la solicitud de sustitución de la medida privativa de libertad.
Por su parte, fuentes vinculadas al régimen penitenciario señalaron al rotativo neoyorquino que Nicolás Maduro mantiene una rutina centrada en el estudio de textos religiosos y filosóficos —entre ellos la Biblia y el Corán—, complementada con asistencia espiritual regular por parte de clérigos católicos y representantes rabínicos.
En el ámbito procesal, la fiscalía federal estadounidense amplió el expediente acusatorio el pasado 8 de octubre. A los cargos iniciales por narcotráfico y tráfico de armas se sumó la imputación formal por conspiración para cometer tortura, bajo el alegato de haber infligido severos sufrimientos físicos y psicológicos a terceras personas. Ambos acusados continúan a la espera de las siguientes etapas del juicio.

